IMHO - in my humble opinion -
Mein Blog zum Thema Privatsphäre, Internet und Humor.

++ Suffering vs. Sufferage ++
 

Suffering kommt von "to suffer" und bedeutet Leiden. Suffrage hat nichts damit zu tun, denn Sufferage ist das Stimm- und Wahlrecht. Erklärt auf jeden Fall die Encyclopædia Britannica.

Dass diese beiden Begriffe leicht verwechselt werden können hat sich ein amerikanisches Filmteam zu Nutze gemacht und ist an eine Universität gegangen um Unterschriften zu sammeln.

Nicht mit dem Zweck "Put an end to woman's suffering" sondern "Put an end to woman's suffrage". Etwas spitzfindig, aber es gab einiges an Unterschriften von verschiedensten Frauen.

Lustiges Video, wenn man weiss, dass diese Frauen eine Petition gegen das Frauenstimmrecht unterschreiben. Fachwörter sind manchmal eben Glückssache.

posted by Kaspar on www.imho.ch | direkter Link: Dienstag, April 11, 2006 top
        
Frage an Radio Eriwan:

menu of the day
this menu was engineered by ober@zwerg.li
archives

PicoSearch
links
links
Site Page Rank

blog the blog - weBlog & zwerg.li